Question Details:

I'm using an outboard 130GB drive with scheduled backups every three days but it's over-populated and slowing down performance.

Answer:

You should find the backup files on your computer and delete them. They are probably stored in the path where you installed the backup program. If you know the extension if the backup you could find them using the Search utility in Windows.